środa, 12 grudnia 2012

Kuchnia włoska dla opornych (i wzrokowców)

Laura Zavan, „Kuchnia włoska”Kuchnia włoska podbiła serca smakoszy na całym świecie. Szybkość przyrządzania i prostota dań, wykorzystanie naturalnych, sezonowych składników, aromatyczne zioła, dobrej jakości oliwa z oliwek – to jej charakterystyczne cechy. Zamiast kupować mrożoną pizzę albo lasagnę, gotowe sosy do makaronu, słoiczki z pesto, plastikowe kubeczki z czymś, co ma udawać tiramisu lub magiczne błyskawiczne mieszanki zmieniające się w „oryginalną” panna cottę, lepiej rozpocząć głodówkę. A później kupić tę książkę kucharską. Włoskie przepisy są w niej przedstawione w niezwykle przystępny, szczegółowy i piękny graficznie sposób. Nawet najbardziej oporni poradzą sobie z gotowaniem! Od samego przeglądania aż cieknie ślinka...

Wnętrze książki, smażone mini calzoneKsiążek o kuchni włoskiej jest na polskim rynku bardzo dużo. Można nawet zaryzykować stwierdzenie, że publikacji o tej tematyce jest w dziale kulinarnym najwięcej, a przynajmniej plasują się w pierwszej trójce. Nic dziwnego! To naprawdę pyszna, lekka, zdrowa i łatwa kuchnia. Proste łączenie smaków, wysoka jakość składników. Wszystko naturalne, dojrzewające w słońcu, przyrządzane z troską i miłością. Jeśli stajemy się tym, co jemy, to zamiana w pięknego, pękatego pomidora dojrzewającego w promieniach włoskiego słońca albo ciężką zieloną oliwkę bujającą się na delikatnym śródziemnomorskim wietrze nie wydaje się złym pomysłem. Ale skoro włoskie gotowanie jest takie proste i szybkie, dlaczego mimo wszystko wiele osób wciąż sięga po półprodukty – mrożonki, słoiki, konserwy – napakowane polepszaczami smaku i konserwantami.

Wnętrze książki, parmigiana - czyli zapiekane bakłażanyCzy naprawdę smakuje nam sos bolognese o zawartości mięsa 10%? I czy nadal można go nazwać sosem bolognese? Oczywiście, nie każdy ma czas by samodzielnie robić makaron, ale już przygotowanie składników i zmiksowanie ich w blenderze na sos pesto zajmuje tylko kilka minut. Kuchnia włoska pełna jest takich szybkich, prostych receptur. Jeśli przyrządzacie jedzenie sami, staje się ono czymś więcej niż tylko paliwem czy „zapychaczem” – odżywia, wzmacnia ciało i umysł, poprawia samopoczucie, daje energię do działania. Jeśli jednak w kuchni nadal czujecie się niepewnie albo przerażają was nazwy włoskich specjałów, jak risotto, ravioli, bruschetta, panzanella, caponata, gnocchi, saltimbocca albo semifreddo – koniecznie sięgnijcie po „Kuchnię włoską” z serii Gotowanie krok po kroku. Zamieszczone w niej przepisy ilustrują liczne zdjęcia, przedstawiające kolejne etapy przygotowania potraw. Dzięki temu nie będziecie się zastanawiać, co to znaczy utrzeć na „gładką masę”, piec do uzyskania „złocistego koloru” czy pokroić „w kawałki” albo jak wygląda składnik, którego nie znacie (np. konkretny rodzaj makaronu, świeże zioła lub warzywa). Konsystencję, kolor, wielkość oraz inne pożądane efekty pracy zobaczycie na zdjęciach, ktok po kroku.

Wnętrze książki, zapiekanka makaronowa
Książka jest dość ciężka, mimo miękkiej okładki. Aby nie zamykała się podczas gotowania, trzeba złamać jej grzbiet lub obciążyć czymś kartki. Papier jest przyjemny, niby matowy, a jednak błyszczący... Po pierwszym otwarciu byłam naprawdę zaskoczona. Można by rzecz, że to książka obrazkowa (fotograficzna), czy wręcz album! Teksty objaśniające sposób przygotowania potrawy oraz listę składników znajdziecie na samym dole, w niewielkiej ramce. Główną rolę odgrywają zdjęcia. Na pierwszym widać wszystkie potrzebne składniki, a na kolejnych poszczególne etapy przygotowania – krojenie, mieszanie, wyrabianie, podsmażanie – oraz efekt końcowy. Zdjęcia etapów są ponumerowane i przyporządkowane do odpowiednich fragmentów tekstu. Znajdziecie tu również mnóstwo przydatnych porad, warianty dań, wskazówki czym zastąpić produkty trudniej dostępne, jak i z czym serwować potrawy. Przy każdym przepisie podany jest czas przygotowania (plus ewentualnie czas smażenia, pieczenia, odstawienia) oraz liczba porcji.

Wnętrze książki, jeden z trzech rybnych przepisów
Przepisy zostały podzielone na sześć głównych rozdziałów: przekąski, warzywa, makarony i risotta, ryby, mięsa, desery. Każdy rozdział ma podrozdziały, np. mięsa: w plasterkach, z patelni, duszone; warzywa: z pieca, sałatki, na ciepło, niepozorne dania. Ogólny spis treści znajduje się na samym początku książki, a dodatkowo przed każdym rozdziałem pojawia się spis jego zawartości. Ciekawostką jest brak numeracji stron, którą zastąpiły numery przepisów. Wszystko wygląda naprawdę bardzo ładnie i estetycznie. Wśród 65 smakowitych, kolorowych potraw znajdziecie m.in. pesto z orzechów pistacjowych, paluszki grissini, pizzę, zapiekane pomidory, tartę ze szpinakiem i ziołami, zupę minestrone, papardelle z kaczką, makaron penne z bakłażanem, risotto z grzybami, doradę w morskiej wodzie, eskalopki cielęce po mediolańsku, pulpet z kurczaka z serem ricotta, zabaglione czy tartę z ricottą i bakaliami. Przepisy tradycyjne i nowoczesne. Mnie chyba najbardziej ujęły frittata z cukinią, ravioli z dynią i masłem szałwiowym, gnocchi po rzymsku oraz ciasto z ryżem. Zdziwiło mnie natomiast ogromnie, że w rozdziale z rybami znalazły się tylko trzy przepisy. A przecież Włosi kochają ryby i owoce morza!

Od samego przeglądania można zgłodnieć, nawet jeśli przed chwilą jadło się obiad z dokładką. Ta książka to czysta przyjemność dla zmysłów i ogromne ułatwienie w kuchni, zwłaszcza dla osób początkujących. Ale i bardziej zaawansowani kucharze na pewno odczują przyjemność z lektury. Czyste, wyraźne, niemal laboratoryjne zdjęcia, których autorem jest Pierre Javelle, pasują do projektu graficznego idealnie. Można im zarzucić brak nastrojowości, ale przecież ich funkcja w książce jest dokładnie określona. I sprawdza się znakomicie. Z chęcią powiesiłabym na ścianie kilka powiększonych rozkładówek. Gorąco polecam tę publikację wszystkim, którzy nie zakosztowali jeszcze włoskiej kuchni w swoim domu, a także tym, którzy są już trochę znudzeni nijakimi makaronami, ryżami i warzywami. Laura Zavan odkryje przed wami włoskie smaki na nowo. Pyszne, piękne i banalnie proste – nawet dla najbardziej opornych!


Laura Zavan, „Kuchnia włoska” (oryg. Mon course de cuisine: Les basiques italiens), RM 2010, seria Gotowanie krok po kroku, 192 s., cena 49,90 zł.

Książka na stronie wydawcy, z przykładowymi stronami:  www.rm.com.pl/x_C_I__P_11454-110003.html